Thanks to the efforts of Vladimir Agafonov, translated tales got published in Russian in 1995, 1996 and 1997 in editions for children.
What many people not know, as Vladimir told me himself, is that it first published in a monthly illustrated newspaper in Moscow, and its illustrations editor choose Victor Duvidov's illustrations. Later Victor became very famous for his illustrations for the Russian translations of Rudyard Kipling's tales from the Jungle Book.
So, in fact Victor Duvidov was the first illustrator in the world to have illustrated Socotran folk tales!
Thanks for sharing Vladimir.
You can find it almost everywhere on the internet, the most known way.
